Michael Vick placed under tighter restrictions after failing drug test